Services
High tech lamination plates
- VTT Double A: High quality surface
- VTT DIAplus: Scratch resistant SS
- VTT-Duro 400/Duro 900plus NEW
- VTT-X 40-S: SS mild
- Vautrol nonstick coating
By products

Datenschutzerklärung



Verantwortliche Stelle
im Sinne der Datenschutzgesetze ist:

VTT Verschleissteiltechnik GmbH
Am Pferdemarkt 16
30853 Langenhagen
Deutschland

Tel (0511) 519350-0
Fax (0511) 519350-20

info@vtt.de
www.vtt.de

Data Protection Declaration

The party responsible
in terms of data protection laws is:

VTT Verschleissteiltechnik GmbH
Am Pferdemarkt 16
30853 Langenhagen
Deutschland

Tel (0511) 519350-0
Fax (0511) 519350-20

info@vtt.de
www.vtt.de


Erfassung allgemeiner Informationen

Wenn Sie auf unsere Webseite zugreifen, werden automatisch Informationen allgemeiner Natur erfasst. Diese Informationen (Server-Logfiles) beinhalten etwa die Art des Webbrowsers, das verwendete Betriebssystem, den Domainnamen Ihres Internet Service Providers und Ähnliches. Hierbei handelt es sich ausschließlich um Informationen, welche keine Rückschlüsse auf Ihre Person zulassen. Diese Informationen sind technisch notwendig, um von Ihnen angeforderte Inhalte von Webseiten korrekt auszuliefern und fallen bei Nutzung des Internets zwingend an. Anonyme Informationen dieser Art werden von uns statistisch ausgewertet, um unseren Internetauftritt und die dahinterstehende Technik zu optimieren.

Recording of general information

If you access our website, information of a general nature is recorded automatically. This information (server logfiles) includes, for example, the type of web browser, the operating system used, the domain names of your internet service provider and similar data. This exclusively involves information which do not allow any inference to or conclusions concerning your person. Such information is technically required to provide contents of the website you have requested correctly, and occur automatically when using the internet. We evaluate anonymous information of this kind to optimize our website and the technology it is based on.

SSL-Verschlüsselung

Um die Sicherheit Ihrer Daten bei der Übertragung zu schützen, verwenden wir dem aktuellen Stand der Technik entsprechende Verschlüsselungs- verfahren (z. B. SSL) über HTTPS.

SSL Encryption

To protect safety of your data during transfer, we apply state of the art encryption processes (e.g. SSL) via HTTPS.

Löschung bzw. Sperrung der Daten

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten daher nur so lange, wie dies zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder wie es die vom Gesetzgeber vorgesehenen vielfältigen Speicherfristen vorsehen. Nach Fortfall des jeweiligen Zweckes bzw. Ablauf dieser Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften gesperrt oder gelöscht.

Deletion or blocking of data

We adhere to the principles of data avoidance and data austerity. Therefore, we only store your data for as long as is required to achieve the respectively specified purposes or as is specified by law in accordance with the various retention periods. When the respective purpose has expired or on expiry of the respective periods, the data is blocked or deleted in accordance with legal requirements.

Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Sperre, Löschung, Widerspruch und Übertragbarkeit

Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Ebenso haben Sie das Recht auf Berichtigung, Übertragbarkeit, Sperrung oder, abgesehen von der vorgeschriebenen Daten- speicherung zur Geschäftsabwicklung, Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Bitte wenden Sie sich dazu an unseren Datenschutzbeauftragten. Die Kontaktdaten finden Sie ganz unten.

Damit eine Sperre von Daten jederzeit berücksichtigt werden kann, müssen diese Daten zu Kontrollzwecken in einer Sperrdatei vorgehalten werden. Sie können auch die Löschung der Daten verlangen, soweit keine gesetzliche Archivierungsverpflichtung besteht. Soweit eine solche Verpflichtung besteht, sperren wir Ihre Daten auf Wunsch. Sie können Änderungen oder den Widerruf einer Einwilligung durch entsprechende Mitteilung an uns mit Wirkung für die Zukunft vornehmen.

Your rights concerning information adjustment, blocking, deletion, revocation and transferability

You are entitled to receive information about your personal data stored at our company. You are also entitled to respective adjustment, transferability, blocking or, apart from the data storage for business processing required by law, deletion of your personal data. Please contact our Data Protection Officer in such cases. You will find the respective contact data below.

To ensure that blocking of data can be considered at all times, such data has to be kept in a lock file for control purposes. You can also demand deletion of data if no legal archiving obligations apply. If such an obligation exists, we will block your data at your request. You can execute adjustments or revocation of consent by means of appropriate notification to us, with future effect.

Änderung unserer Datenschutzbestimmungen

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen, z. B. bei der Einführung neuer Services. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Changing our data protection regulations

We reserve the right to occasionally adjust this data protection declaration to ensure it always complies with current legal requirements, or to implement changes in our services on the data protection declaration, e.g. when introducing new services. The new data protection declaration then applies for your next visit.

Fragen an den Datenschutzbeauftragten

Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail oder wenden Sie sich direkt an unseren Datenschutzbeauftragten:


Frank Frohme
CMI Compliance Monitor UG (haftungsbeschränkt)
Osterbergstr. 13
30900 Wedemark
Deutschland

Tel 0172-2627330
E-Mail: dsb@cmi-compliance.de
Website: www.cmi-compliance.de
Questions to the Data Protection Officer

If you have any questions concerning data protection, please write us an email or contact our Data Protection Officer directly:


Frank Frohme
CMI Compliance Monitor UG (haftungsbeschränkt)
Osterbergstr. 13
30900 Wedemark
Deutschland

Tel 0172-2627330
E-Mail: dsb@cmi-compliance.de
Website: www.cmi-compliance.de




| VTT Verschleißteiltechnik GmbH | Am Pferdemarkt 16 | D-30853 Langenhagen | Germany | Tel. +49 (0) 511 51 93 50-0 | Fax +49 (0) 511 51 93 50-20 | eMail: info@vtt.de |